Tämän sivuston aiheena on RAUMAN KIELI

MUSTAN KATIN KELLAR (Hotel California)


Tämä ”Mustan Katin Kellar” o mnuun kaikkest ensmäine raumankiälne sanotuksen, ja sekin tul alkkuas vähä niinko vahinkos. Kävei näättäk nii, et yks mnuu vanh koulkambraattin puhel mnuul, et hän tykkä valla viätävästen tost ”Hotel California”-nimisest viisust, ko o saan mainet ympär mailma. Hän tykkäis stää laolat, mut kukka ei hänen tiättäkses olt tehn sanoi suameks ja häne enklannintaitos o vähä nii ja näi. Ja sit hän kysys mnuult, et kui olis jos koitaisi värkät siihe suamlaist täksti. Nii mnää rupesi vääntämä, mut ei siit mittän tul. Ja sit mnuun paukat päähän semne värs, ko ”mnää menenki Mustan Katin Kelri” ja siit se sit läks…


(Ohjeks snuulk, ko yritä laolat tätä: Kuulustel alkperäst nuukaste. Mnää olen koettant tehd tavujao se mukka nii hyvin ko ole osan)

Ole Vermundlam paikkeil

tleemas Raumalp päi

fängstiil fyrrä fiiniste

pimi tiä taanes jäi

Valttiä lyhdytte rimssu

killu syyspimjäs yäs

nii on kon kullafärist kruussaust

jättilkäise vyäs

Pyhärannan tiähaarast

o muutmi ahtei viäl

sit saa pyäräk käänttä jo

sil Rauma märjäl ja pikiselt tiäl

Misä kulutais ehtos

ko ei huusholli ol

no o se kotokaupunk kumminki

Hei, mutt annast ol !

       Mnää menenki Mustan Katin Kelri

       se o hauskas paik, siäl o ystväk kaik 

      Kyllai mnää kurvanki Mustan Katin Kelri

      siäll o lysti ai, troppi montta lai

Mnää käänän trahtööri viäre

ja jossam plinkutta kel

on koko korttel valla hissuksis

mnää saa hämmästel

Missän kettä ei liikkel

paikk on ko haut

lykkäst sisäpual nokkas

Händäst! Jumankaut!

Väkki täyn niinko mäntätt

saut ja meteli

tutui taulvärkei siäls sun tääl ja

niil mnää noikkanki

Yhtäkkist eppälys iske kom pitk kärmenkiäl

tutui kyl ja mnää tunnen kaik, mut

onk he henkis viäl

        Ny ollanki Mustan Katin Kelris

        se o hauskas paik, siäl o ystväk kaik

        Eletä herroiks me Mustan Katin Kelris

        siäl o elämä, eks snää huamat stää

Änkke itten tiskil

o olu noka al

koita rauhotels siin ittiän

ympril vauhkotlemal

On kaikil naam valla hirvis

ja silmäk kiiluvap pääs

niinko Ämpärpori lasareeti

hulluil, niinkos nääs

Sillonkost mnuu viätti

mnää tryykkäm porstot päi

jossan tualt tunkon toiselp pualel

ove vissist mnää näi

”Lunkist vaa,” sano portsar

”kyl maar Herr viäl jotta jois

me näättäk särveeran kyl kaikki lai muttei

täält pääs koskam pois…”

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *